Saturday, April 11, 2009

Bradley+Guitar and "Radio Song" Lyrics...

Today Bradley was messing around with my guitar...
He has been thinking about learning to play bass.
I highly suggest he start with guitar, though...
To me, a bass is a dumbed-down guitar.

Even if it might be an octave lower, the only thing that I could think of that might explain why it even exists, it's still not worth the ridiculous comparison of prices and capability.

Anyway... He was doing all kinds of things with it. He ought to have fun while he can... I'm leaving for Idaho in 5 days... :( I'm going to miss Sarah... makes me nauseous just thinking about it...

I went and looked up the "Radio Song" lyrics...
They are French - I was right. I have a translation.

Radio Song - Superbus
J'en ai jamais assez, je suis vite lassée,
Je voudrais combler ce manque
Mon obsession me hante,
J'en ai jamais assez, je voudrais bien trouver
Que j'ai beaucoup de chance,
Me rendre à l'évidence,

We are we are on the radio now, the radio now !

J'en ai jamais assez, je vois toujours après,
Des fois je me demande
Comment je peux m'y prendre
J'en ai jamais assez, je suis vite lassée,
Je suis jamais contente,
On dit que je suis chiante,

We are we are on the radio now, the radio now !

J'en ai jamais assez, j'aimerais bien penser
A 2 centimètres à l'heure pour éviter les pleurs,
J'en ai jamais assez, je suis vite lassée,
Il faudrait que j'entende, un jour tu seras grande,

We are we are on the radio now, the radio now !

---------------------------------------------

I never have enough, I get tired very easily
My obsession haunts me
I never get enough, I wanted to think
That I'm very lucky
that I've become the evidence
We are, we are, on the radio now, the radio now!

I never have enough, I always see the 'after'
Many times I ask myself:
How can I be sucesseful
I never have enough, I get tired very easily
I am never happy
and they say I'm sanguinary

We are, we are, on the radio now, the radio now!

I never have enough, I wish I though
By 2 cm per hour, to evoid the tears
I never have enough, I get tired very easily
Is necessary to me to understand, one day I'll be big

We are, we are, on the radio now, the radio now!

2 response(s):

Alina said...

I like your blog.I'm waiting for your new posts.

PlasmaRob said...

I have a post for every day. Whether I actually get it up that day varies... But I try. I finally got it caught up.

Post a Comment